Sensibilisation des commerçants exerçant le commerce transfrontalier par l’AFRABU

L’Association des Femmes Africaines pour le Commerce Transfrontalier (AFRABU) a organisé une série de séances de sensibilisation pour les commerçants qui exercent le commerce transfrontalier dans la région. L’objectif de ces séances était d’informer les commerçants sur les avantages et les risques liés à cette activité et de leur donner des conseils pratiques pour améliorer leur entreprise. Le commerce transfrontalier …

Réhabilitation du marché de Kamenge : un délai de 3 mois fixé pour sa réouverture

Le marché de Kamenge, situé dans la commune du même nom à Bujumbura, a été fermé depuis plusieurs mois. Les commerçants qui y travaillent ont été contraints de suspendre leurs activités en raison de l’état déplorable des installations. Cependant, une bonne nouvelle est tombée récemment : un délai de trois mois a été fixé pour réhabiliter le marché et le …